匀 (yún)用作人名意指清正、廉洁、公正、是非分明之义；匀字在人们心中有均衡、清正、廉洁、公正之意。
翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
匀：平均，使平均；抽出一部给别人或做别用。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
基于五行分析，名字「匀翰」木水组合，水生木，木旺。这种组合的人个性善良，温文尔雅，有智慧，有才华，头脑灵活，做事都能经过仔细考虑。其人意志坚定，能为自己的理想不断奋斗，耐性佳，贵人运很好，能开创一番属于自己的事业。
1. 晏几道《玉楼春·琼酥酒面风吹》小颦微笑尽妖绕，浅注轻匀长淡净。
2. 杜甫《丽人行》态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
3. 张先《醉垂鞭·双蝶绣罗裙》朱粉不深匀，闲花淡淡春。
4. 杜甫《野人送朱樱》数回细写愁仍破，万颗匀圆讶许同。
5. 黄庭坚《雨过至城西苏家》花飞衣袖红香湿，柳拂鞍鞯绿色匀。
6. 牛峤《菩萨蛮·舞裙香暖金泥》愁匀红粉泪，眉剪春山翠。
7. 李商隐《赠郑谠处士》越桂留烹张翰鲙，蜀姜供煮陆机莼。
8. 李白《送友人寻越中山水》八月枚乘笔，三吴张翰杯。
9. 赵蕃《次韵酬吴德夫去秋送行》初期枉车马，近乃遗札翰。
10. 贾至《早朝大明宫呈两省僚友》共沐恩波凤池上，朝朝染翰侍君王。
