翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
岁 (suì)用作人名意指健康长寿、成熟、有收获之义；岁字在人们心中有年龄、岁月、岁夕、经历之意。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
岁：指年，年龄，时间，光阴。有经历、收成的意思。
基于五行分析，名字「翰岁」水土组合，土克水，土旺。这种组合的人虽有才华，但凡事好胜好强，以自己的意见为重，会招致他人的不满。其人意志不坚定，易受世俗迷惑，耐性不佳，处事欠考虑或冲动，思想多变化。
1. 王维《济州过赵叟家宴》上客摇芳翰，中厨馈野蔬。
2. 刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指》翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。
3. 李贺《送韦仁实兄弟入关》韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
4. 潘岳《悼亡诗三首》帏屏无髣髴，翰墨有馀迹。
5. 王勃《檄英王鸡》登天垂象于中孚，实惟翰音之是取。
6. 王昌龄《代扶风主人答》天子初封禅，贤良刷羽翰。
7. 赵蕃《次韵酬吴德夫去秋送行》我异淇园姿，犹睎岁时贯。
8. 陆游《木兰花·立春日作》今朝一岁大家添，不是人间偏我老。
9. 柳宗元《重别梦得》皇恩若许归田去，晚岁当为邻舍翁。
10. 戴复古《除夜》生盆火烈轰鸣竹，守岁筳开听颂椒。
