纪 (jì)用作人名意指豆蔻年华、思绪万千、声名远播之义；纪字在人们心中有年龄、严谨、记录、思绪之意。
平 (píng)用作人名意指平安、明智、平和。平字在人们心中有公平、平安、均等、平静之意。
纪：记载、年龄、准则、散丝的头绪。
平：不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样，也指安定、平安、安静、公正、均等、往常。
基于五行分析，名字「纪平」木水组合，水生木，木旺。这种组合的人个性善良，温文尔雅，有智慧，有才华，头脑灵活，做事都能经过仔细考虑。其人意志坚定，能为自己的理想不断奋斗，耐性佳，贵人运很好，能开创一番属于自己的事业。
1. 李商隐《马嵬·其二》如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。
2. 韩愈《南山诗》大哉立天地，经纪肖营腠。
3. 李世民《饮马长城窟行》扬麾氛雾静，纪石功名立。
4. 崔瑗《座右铭》世誉不足慕，唯仁为纪纲。
5. 潘岳《悼亡诗三首》赋诗欲言志，此志难具纪。
6. 陶渊明《移居·其二》衣食当须纪，力耕不吾欺。
7. 谢榛《渡黄河》日翻龙窟动，风扫雁沙平。
8. 陆游《书愤》剖心莫写孤臣愤，抉眼终看此虏平。
9. 田锡《塞上曲》萧索边声静，太平烽影稀。
10. 史达祖《满江红》老子岂无经世术，诗人不预平戎策。
