翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
遍意为普遍，全部。人名取遍，多寄寓全面发展之意。
基于五行分析，名字「翰遍」水水组合，两水比和，水旺。这种组合的人有智谋，有才华，做事都能经过仔细考虑，观察力强。其人意志坚定，为自己理想不断奋斗，耐性佳，能忍受艰苦，若能团结和信任他人，则必定会取得大的成功。
1. 左思《娇女诗》翰墨戢闲案，相与数离逖。
2. 潘岳《悼亡诗三首》如彼翰林鸟，双栖一朝只。
3. 孟浩然《洗然弟竹亭》逸气假毫翰，清风在竹林。
4. 曹植《薤露》骋我径寸翰，流藻垂华芬。
5. 王勃《檄英王鸡》登天垂象于中孚，实惟翰音之是取。
6. 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》胸襟真濩落，翰墨独瑰妍。
7. 白居易《长恨歌》排空驭气奔如电，升天入地求之遍。
8. 王维《桃源行》春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
9. 王建《赏牡丹》香遍苓菱死，红烧踯躅枯。
10. 陈与义《清明二绝·其一》东风也作清明节，开遍来禽一树花。
