翰 (hàn)用作人名意指坚强、高瞻远瞩、文采不凡之义；翰字在人们心中有高飞、坚强、广阔、渊博之意。
埔地名用字。
翰：指长而坚硬的羽毛；亦指毛笔和文字、书信。
基于五行分析，名字「埔翰」土水组合，土克水，土旺。这种组合的人忠厚老实，有智谋，但却有些固执，社交能力差。其人意志不够坚定，做事不得要领，该做的不做，不该做的却坚持行事，以致招来破财之灾，但耐性尚佳，能忍受一生的劳苦。
1. 王维《济州过赵叟家宴》上客摇芳翰，中厨馈野蔬。
2. 李贺《送韦仁实兄弟入关》韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
3. 王昌龄《代扶风主人答》天子初封禅，贤良刷羽翰。
4. 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》胸襟真濩落，翰墨独瑰妍。
5. 曹植《薤露》骋我径寸翰，流藻垂华芬。
6. 王勃《檄英王鸡》登天垂象于中孚，实惟翰音之是取。
