翡 (fěi)用作人名意指美貌、纯洁、珍宝之义；翡字在人们心中有赤羽雀、翡翠、宝石、翡帷之意。
希 (xī)用作人名意指稀世之才、前程似锦、温文尔雅；希字在人们心中有盼望、希望、稀疏、迎合之意。
翡：1、古书上指一种有红毛的鸟。2、矿物，绿色、蓝绿色或白色中带绿色斑纹，半透明，有光泽。
希：盼望，希望；稀疏，迎合，稀少。
基于五行分析，名字「翡希」水水组合，两水比和，水旺。这种组合的人有智谋，有才华，做事都能经过仔细考虑，观察力强。其人意志坚定，为自己理想不断奋斗，耐性佳，能忍受艰苦，若能团结和信任他人，则必定会取得大的成功。
1. 曹雪芹《香菱咏月·其一》翡翠楼边悬玉镜，珍珠帘外挂冰盘。
2. 李白《古意》中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。
3. 杨万里《腊前月季》一尖已剥胭脂笔，四破犹包翡翠茸。
4. 刘禹锡《杨柳枝词九首》凤阙轻遮翡翠帏，龙池遥望麴尘丝。
5. 陆龟蒙《归雁》时人不问随阳意，空拾栏边翡翠毛。
6. 魏秀仁《花月痕·第十五回诗》香巢乍结鸳鸯社，新句犹书翡翠屏。
7. 徐威《中秋咏怀借杜子美秋日》市贾希求纸，民储寡守钱。
8. 李白《东武吟》方希佐明主，长揖辞成功。
9. 阮籍《咏怀八十二首》焉敢希千术，三春表微光。
10. 柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》希声閟大朴，聋俗何由聪。
