译 (yì)用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；译字在人们心中有笔译、译文、口译、译者之意。
拾 (shí、shè)用作人名意指完美无瑕、才德兼备之意；拾字在人们心中有捡取、拾取、整理、修理之意。
译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。
拾：本义捡取或拾取，如：俯拾皆是。也指整理，修理。也可以用作数字十的大写。
基于五行分析，名字「译拾」金金组合，两金比和，金旺。这种组合的人性格刚强，正义感强，有钢铁般的意志。其人意志坚定，有突破万难之势，但耐性不佳，若能修身养性，稳健发展，则可以开创一番属于自己的事业。
1. 柳宗元《柳州峒氓》愁向公庭问重译，欲投章甫作文身。
2. 王粲《从军诗五首·其一》西收边地贼，忽若俯拾遗。
3. 陆龟蒙《归雁》时人不问随阳意，空拾栏边翡翠毛。
4. 谢灵运《游赤石进帆海》扬帆采石华，挂席拾海月。
5. 刘禹锡《踏歌词四首·其三》月落乌啼云雨散，游童陌上拾花钿。
6. 李贺《送沈亚之歌·并序》春卿拾材白日下，掷置黄金解龙马。
7. 孔榘《鹧鸪天·却月凌风度雪》一枝弄碧传幽信，半额涂黄拾晚荣。
