谭 (tán)用作人名意指聪明、深沉、深谋远虑之义；谭字在人们心中有谭说、谭吐、宏大、谭谭之意。
远 (yuǎn、yuàn)用作人名意指有才学、志向；远字在人们心中有远方、远大、长久、深奥之意。
谭：1、指姓氏；2、同"谈"，说，言论。也有宏大、广大的意思。
远：指高远、深远、扩大、深奥、远大、长久、长远。
基于五行分析，名字「谭远」火土组合，火生土，土旺。这种组合的人有礼有节，稳重踏实，富有进取心，做事积极主动。其人意志坚定，能够乐观奋斗，耐性佳，能调动各方面的资源来实现自己的理想。
1. 辛弃疾《千秋岁·为金陵史致道》金汤生气象，珠玉霏谭笑。
2. 杜甫《燕子来舟中作》旧入故园尝识主，如今社日远看人。
3. 柳宗元《唐铙歌鼓吹曲·高昌》既恃远且险，纵傲不我虞。
4. 李白《长干行二首》十六君远行，瞿塘滟滪堆。
5. 王勃《滕王阁序》地势极而南溟深，天柱高而北辰远。
6. 陈子昂《与东方左史虬修竹篇》携手登白日，远游戏赤城。
7. 秘演《山中》危楼乘月上，远寺听钟寻。
