容 (róng)用作人名意指包容、从容、喜悦、吉祥之义；容字在人们心中有适宜、容华、容质、宽容之意。
诞 (dàn)用作人名意指快乐、长寿、吉祥之义；诞字在人们心中有远大、诞生、广大、寿诞之意。
容：指宽容、允许、容貌、欢喜。
诞：指诞辰、生日；大；放诞。
基于五行分析，名字「容诞」土土组合，两土比和，土旺。这种组合的人忠厚老实，待人诚恳，富有包容心，喜欢以德服人。其人意志坚定，但缺乏果断力，耐性不佳，做事有虎头蛇尾之象，若能增强自身的行动力和执行力，将会有一番作为。
1. 晏敦复《题梵隐院方丈梅》吹香自许仙人下，照影还容高士来。
2. 李白《赠黄山胡公求白鹇》白鹇白如锦，白雪耻容颜。
3. 查慎行《中秋夜洞庭湖对月歌》初看落日沉波红，素月欲升天敛容。
4. 王褒《九怀》云旗兮电骛，倏忽兮容裔。
5. 欧阳修《生查子·含羞整翠鬟》娇云容易飞，梦断知何处。
6. 鲍溶《鸣雁行》月暗风悲欲下天，不知何处容栖息。
7. 诗经·大雅·生民之什《生民》诞寘之隘巷，牛羊腓字之。
