淡 (dàn)用作人名意指反朴还淳、淡泊明志、内敛之义；淡字在人们心中有淡色、平淡、淡水、淡泊之意。
钰 (yù)用作人名意指坚强、富贵、刚毅、难能可贵之义；钰字在人们心中有金属、珍宝、宝物、高贵之意。
淡：指稀薄，跟“ 浓 ” 相对；指颜色浅，与“ 深 ” 相反。
钰：宝物，坚硬的金属。
基于五行分析，名字「淡钰」水金组合，金生水，水旺。这种组合的人头脑灵活，为人正直，富有决断力，执行力很强。其人意志坚定，做事有计划，目标明确，贵人运好，能在众人的帮助和支持下取得成功。
1. 元好问《颍亭留别》回首亭中人，平林淡如画。
2. 陶渊明《咏荆轲》萧萧哀风逝，淡淡寒波生。
3. 贺双卿《望江南·春不见》染梦淡红欺粉蝶，锁愁浓绿骗黄鹂。
4. 白玉蟾《早春》淡淡著烟浓著月，深深笼水浅笼沙。
5. 郑燮《七言诗》几枝新叶萧萧竹，数笔横皴淡淡山。
6. 徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》淡云孤雁远，寒日暮天红。
